my visitor counter *gomawo^^

Which Your KPOP Fandom? Vote Here...

Jumat, 18 Februari 2011

[Lyrics] As a Man by Gummy

Author Ni'matul Aulia pukul 7:02 PM 0 comments

credit: Mnet + thelapan + moonlightunes + yubseyo @ wp
TAKE OUT WITH FULL CREDIT

남자 라서 – 거미
As a Man – Gummy

새로운 시작은 언제나 두렵죠
saeroun sijageun, eonjena duryeopjyo
하지만 이번만큼은 사랑이라 꼭 믿어요
hajiman ibeonmankeumeun sarangira kkok mideoyo
아 팠던 이별 보다 더 행복해지려고
apatdeon ibyeol boda deo haengbokhaejiryeogo
그 대와 우리 영원을 약속하고 맹세하죠
geudaewa uri yeongwoneul yaksokhago maengsehajyo
하지만 잦은 관심이 작은 부담이 되겠죠
hajiman jajeun gwansimi jageun budami doegetjyo
끊기 싫은 긴 통화를 점점 귀찮아하겠죠
kkeunki sirheun gin tonghwareul jeomjeom gwichanhahagetjyo

커지는 사랑을 그댄 집착이라 하고
keojineun sarangeul geudaen jipchagira hago
시간이 갈수록 난 이렇게 작아지는걸
sigani galsurok nan ireoke jagajineungeol
그 댄 남자라서 남자라서 죽어도 몰라요
geudaen namjaraseo namjaraseo jugeodo mollayo
내 가 부족해서 너무 못나서 그대만 바라보고 있죠
naega bujokhaeseo neomu motnaseo geudaeman barabogo itjyo
그댄 남자라서 남자라서 날 이해 못하죠
geudaen namjaraseo namjaraseo nal ihae motajyo
그저 자유롭고 싶겠죠 변할 수는 없겠죠 남자라서
geujeo jayuropgo sipgetjyo byeonhal suneun eopgetjyo namjaraseo
내 곁에 있는데 왜 맘이 허전하죠
nae gyeote inneunde wae mami heojeonhajyo
사 랑한단 말투가 왜 난 예전 같지 않죠
saranghandan maltuga wae nan yejeon gatji anchyo
기나긴 기다림이 난 갈수록 어려워
ginagin gidarimi nan galsurok eoryeowo
포기하고 싶다고 수백번을 생각하죠
pogihago sipdago subaekbeoneul saenggakhajyo
그대가 잠들기 전 난 불안해 잠 못 이루고
geudaega jamdeulgi jeon nan buranhae jam mot irugo
밤새도록 연락이 끊기면 미쳐버리죠
bamsaedorok yeollagi kkeunkimyeon michyeobeorijyo
많은걸 바라는 그런 여자가 아닌데
manheungeol baraneun geureon yeojaga aninde
무심한 한마디 말에 난 또 무너지는걸
musimhan hanmadi mare nan tto muneojineungeol
그댄 남자라서 남자라서 죽어도 몰라요
geudaen namjaraseo namjaraseo jugeodo mollayo
내가 부족해서 너무 못나서 그대만 바라보고 있죠
naega bujokhaeseo neomu motnaseo geudaeman barabogo itjyo
그댄 남자라서 남자라서 날 이해 못하죠
geudaen namjaraseo namjaraseo nal ihae motajyo
그저 자유롭고 싶겠죠 변할 수는 없겠죠 남자라서
geujeo jayuropgo sipgetjyo byeonhal suneun eopgetjyo namjaraseo
난 여전히 우리 처음 만난 그날 같은데
nan yeojeonhi uri cheoeum mannan geunal gateunde
그대 미소 앞에 한없이 또 설레이는데
geudae miso ape haneobsi tto seolleineunde
이런 작은 표현 조차 우리에겐 어색해
ireon jageun pyohyeon jocha uriegen eosaekhae
하지만 남자라서 내 남자라서 아직도 그댈 사랑해요
hajiman namjaraseo nae namjaraseo ajikdo geudael saranghaeyo
그 댄 남자라서 남자라서 죽어도 몰라요
geudaen namjaraseo namjaraseo jugeodo mollayo
내 가 부족해서 너무 못나서 그대만 바라보고 있죠
naega bujokhaeseo neomu motnaseo geudaeman barabogo itjyo
그댄 남자라서 남자라서 날 이해 못하죠
geudaen namjaraseo namjaraseo nal ihae motajyo
그저 자유롭고 싶겠죠 변할 수는 없겠죠 남자라서
geujeo jayuropgo sipgetjyo byeonhal suneun eopgetjyo namjaraseo

TRANSLATION
A new start is always frightening
But at least this time I truly believe it’s love
Trying to be more happy than my painful separation
You and we should promise eternity and swear on it
But frequent interest may give minor pressures
Might get annoyed of the long calls I don’t want to end
You might call the expanding love, obsession
As time goes by I’m getting smaller
Since you’re a man, since you’re a man, you wouldn’t know even if you died
Since I’m lacking, Since I’m foolish, I’m only looking at you
Since you’re a man, since you’re a man, you don’t understand me
You probably just want to be free, you probably won’t be able to change, because you’re a man
You’re next to me but why does my heart feel empty
Why is it that your words “I love you” don’t sound the same as before
the long waits are getting harder and harder
I think of giving up hundreds of times
I feel uneasy and can’t sleep until you fall asleep
I go crazy when I can’t contact you throughout the night
I’m not a woman who expects many things
But I collapse from one of your inattentive words
Since you’re a man, since you’re a man, you wouldn’t know even if you died
Since I’m lacking, Since I’m foolish, I’m only looking at you
Since you’re a man, since you’re a man, you don’t understand me
You probably just want to be free, you probably won’t be able to change, because you’re a man
I still feel like when we first met
I flutter in front of your smile
But even these small expressions are nowhere to be found between us
But since you’re a man, since you’re my man I still love you
Since you’re a man, since you’re a man, you wouldn’t know even if you died
Since I’m lacking, Since I’m foolish, I’m only looking at you
Since you’re a man, since you’re a man, you don’t understand me
You probably just want to be free, you probably won’t be able to change, because you’re a man

source: http://moonlightunes.wordpress.com

Rabu, 16 Februari 2011

Fakta Eunhyuk Super Junior

Author Ni'matul Aulia pukul 5:28 PM 0 comments

1. 이혁재 adalah Hangeul untuk Lee Hyukjae. Dan 은혁 untuk Eunhyuk.
2. Lahir pada tanggal 4 April 1986. Tingginya 174. Golongan darahnya O.
3. Di Jepang, ketika member SJ yang lain membeli es krim, muncul Eunhyuk dengan membawa kentang manis. Ketika member SJ berkata bahwa dia tidak boleh memilikinya, Eunhyuk pun menangis. Member SJ lainnya meminta maaf padanya dan membiarkannya memakan kentang manis dengan air mata di wajahnya.
4. Eunhyuk itu juga pelit. Bahkan kalau pergi bareng dan masalah bayar – membayar dia suka bilang sama Leeteuk “ Hyung, bukannya kamu yang bayar ? “. Contoh lainnya, eunhyuk pernah pergi ke supermarket dengan membawa uang sekitar 20000-an (dalam rupiah). Kontan aja Eunhyuk mengembalikan sebagian barang yang akan dibeli karena uangnya kurang. Kata Leeteuk, Eunhyuk suka ngutang tapi lupa bayar.
5. Pernah suatu kali, Leeteuk ditanya kalau disuruh milih anggota yang disuruh keluar dari SJ itu siapa ??. dan Leeteuk milih Eunhyuk karena kata Leeteuk, Eunhyuk itu bikin ngiri orang. Sudah pinter nari, pinter nge-RAP, suaranya lumayan, dan tampangnya juga tidak jelek, bahkan dengan melihat mukanya saja, sudah buat orang ketawa.
6. Member SJ pernah menjadi cheerleader pertandingan football. Di jeda istirahat, mereka tampil menghibur penonton. Tiba – tiba ada bola yang menggelinding dekat kaki Eunhyuk. Tanpa basa basi, Eunhyuk menendangnya kea rah penonton. Tapi dia gak nyadar kalau sepatunya juga ikut – ikutan melayang. Salah seorang penonton di tribun menangkap sepatu Eunhyuk dan tidak berniat mengembalikannya. Tapi setelah 3 menit kemudian, dia lagsung melemparkannya lagi pada Eunhyuk.
7. Eunhyuk adalah anggota paling jorok karena jarang mandi. Tapi kamar tidurnya paling rapi.
8. Dulu pada saat nama SJ belum terbentuk, Eunhyuk ingin menamai grup SJ dengan nama “ Prince “ dan sebutan untuk fansnya adalah “ Princess “. Tapi waktu didengar namanya aneh, dan pada akhirnya usulan Eunhyuk ditolak.* kalau fansnya Cewek sih gpp dipanggil princess, nah kalau fansnya Cowok gimana*.
9. Saat Eunhyuk ditanya “ siapa di SJ yang paling sering berkaca di cermin ? “. Lalu dia menjawab “aku memang tidak terlalu sering bercermin, tapi tiap kali bercermin, yang ada di pikiranku adalah ‘wow, aku tampan sekali’.
10. Temenan sama Junsu DBSK dari kecil.
11. Olahraga favoritnya adalah sepak bola.
12. Tipe cewek idealnya adalah Emma Watson.
13. Dulu waktu masi muda, Eunhyuk sama Junsu ikut Kontes kecantikan, nah disitu semua pesertanya cowo yang pada jadi cewek.
14. Saat Hangeng pertama kali masuk SJ, Eunhyuk menyatakan dirinya bahwa dia adalah WonBin, jadilah Hangeng memanggil Eunhyuk dengan sebutan “WonBin hyung” selama 3 bulan.
15. Terkenal dengan anggota SJ yang paling jahil dan suka nonton Yadong.
16. Pernah ngejahilin Donghae dengan Junsu, dengan berkata “sekarang kamu berubah” dan Donghae pun sedih dan menangis di kamar mandi.
17. Buah favoritnya adalah strawberry, orange dan gyool. Suka sekali dengan susu strawberry.
18. Anggota SJ yang paling banyak makan.
19. Rapper dan dancer machinenya SJ.
20. Salah satu dari beberapa anggota SJ yang mudah menangis.
21. Suka bermain piano.
22. Cita-cita nya ketika masih kecil adalah pemain bola dan penyanyi.
23. Saat di Jepang, member SJ yang lain sedang membeli es krim dan tiba-tiba Eunhyuk muncul dan membawa banyak permen dan manisan lainnya. Para member berkata bahwa Eunhyuk tidak boleh memiliki semuanya itu. Lalu Eunhyuk menangis dan member lainnya meminta maaf dan mengizinkannya memakan semuanya. Lucunya, Eunhyuk memakan semuanya dengan air mata yang masih mengalir.
24. Mengoleksi siput.
25. Eunhyuk dan Junsu sewaktu kecil bersumpah untuk tidak minum alcohol dan merokok.
26. Eunhyuk gampang tertipu, sering banget dia dibodo2in sama member Suju lainnya.
27. Sekolah tempat Eunhyuk belajar dulu :
Preschool
ByungSuhl
Kindergarten
NeungGohk
Elementary School
HwahSoh High School
HwahGohk High School
28. Sewaktu radio Show, lagi membahas siapa yang punya bibir terbaik. Donghae tiba – tiba ngomong “Eunhyuk kalau bangun tidur”.
29. Sangat protektif pada laptopnya dan tidak membiarkan anggota Suju lainnya menyentuh laptopnya karena takut passwordnya diketahui dan Ia menggantinya sebanyak 6 kali.
30. Karena kurus, dia dipanggil myeol chi artinya “ ikan kecil “.
31. Karena ingin menjaga imagenya sebagai idola, Ia mencukur bulu kakinya.
32. Sudah memiliki SIM dan mobil sendiri.
33. Eunhyuk punya kakak cewek namanya Lee Sora.
34. Eunhyuk paling gak deket sama Hangeng, dengan alasan Hangeng bahasa koreanya tidak jelas dan ngomongnya terlalu cepat dan ketika Eunhyuk nanya lagi “apa?”, Hangeng akan marah.
35. Pernah Eunhyuk semalaman gak tidur untuk buat rekaman ultahnya Leeteuk tahun 2008. Waktu lagunya diputer di depan Leeteuk, Leeteuk langsung terharu dan nangis.
36. Fans Eunhyuk numpuk di Paris.
37. Bahasa Thailandnya Hello adalah Sawatdikrup. Menurut Eunhyuk, bahasa Thailandnya Tough Guy adalah “Robocop”.
38. Eunhyuk sangat menyukai Dragonball. Dia mempunyai botol airnya dan semua seri manga ini lengkap.
39. Hyukjae memilih nama Eunhyuk untuk nama panggungnya karena Oppa tidak ingin orang bingung dan tertukar antara dia dan komedian Lee Hyukjae.
40. Laptop Eunhyuk banyak poto XxX !!.
41. Eunhyuk pernah kena tipu ketika main 3 cup waktu dia lagi liburan di Paris.
42. Ketika pulang liburan dari Prancis, Eunhyuk membagi-bagikan gantungan kunci sebagai oleh-oleh. Tapi gak ada satu pun anggota yang percaya bahwa itu beneran dari Prancis karena bentuknya yang biasa banget.
43. Eunhyuk waktu dulu, Keluarganya menghadapi masalah ekonomi, bapaknya pun lagi sakit. Saat itu, dia punya pacar, tapi gak punya uang buat kencan atau beliin hadiah buat ceweknya. Dia udah pernah minjem duit ke temennya dan dia gak mau minjem lagi. Akhirnya dia gak mau kencan soalnya takut nyakitin cewenya akhirnya mereka putus, terus katanya Eunhyuk, dia membiarkan cewenya pergi karena cinta.
44. Eunhyuk sangat pemalu sama cewek. Member yang lain bilang Eunhyuk sangat pemalu, kalau dia sama cewe berdua aja,dia gak akan megang tangannya cewek itu.
45. Eunhyuk mengklaim bahwa dia udah tampil di tv tahun 1992, waktu itu dia sama bapaknya jalan – jalan liat matahari terbit terus tertangkap oleh kamera, kamudian malah disiarin di tv show.
46. Eunhyuk pernah berencana untuk mengoperasi gusinya, tapi batal karena dia merasa gusinya indah dan gak buruk.
47. Eunhyuk suka mencari perhatian dengan tamu Sukira yang cewek. Dan dia suka minta no telpon tuh cewek.
48. Ketika Leeteuk meminta kuenya Eunhyuk sedikit saja, dan dia ingin memberikannya. Harusnya Eunhyuk memberikan semuanya, tapi dia selalu memotongnya dan hanya memberi sedikit buat Leeteuk.
49. Eunhyuk pengen ganti image dancenya jadi image nyanyi, tapi member lain gak setuju.
50. Eunhyuk suka bikin lirik buat nge-Rap, contohnya di Mirror (Goul). Rap’annya itu berdasarkan pengalaman dia patah hati sama ceweknya yg dulu.
51. Warna favorit Eunhyuk : putih, biru, abu – abu.
52. Eunhyuk pengen banget ke Australia, Mesir, dan Jepang.
53. Waktu Kangin sakit, Eunhyuk khawatir banget. Padahal beberapa hari lagi ada show. Dia pengen banget bilang “Hyung, ini memang sulit bagimu, Fighting !!!”. lalu eunhyuk ngobrol terus dengan Kangin sebelum ngucapin kata itu. Waktu uda 30 menit mereka ngobrol, dia jadi malu bilangnya dan akhirnya gak jadi.
54. Eunhyuk audisi bareng sama Junsu, tapi dia ditolak terus nyoba lagi setaun berikutnya, terus diterima.
55. Waktu masih sekolah, dia sama Junsu pergi jalan-jalan, tapi waktu diperjalanan mereka berantem, Akhirnya Eunhyuk ke Junsu terus minta maaf soalnya dia gak mau mereka marahan.
56.Saat Yoona dan Taeyeon bermain bowling bersama member SJ, Eunhyuk nulis di cyworldnya dan bilang kalau Taeyeon payah banget dan tidak bisa main.
57. EunHyuk adalah anggota terjorok dan terbau dalam super junior
59. karena dia itu kecil dan kurus, dia di sbut ” myeol chi ” artinya ikan kecil, kalau kata Zhou Mi “Fishie” couple mksudny EunHae
60. Pas mau ultahnya Teukie thn 2008, si EunHyuk tuh semalemn gak tidur cuman bkin rekaman ultahnya Teukie breng PDny. Pas lagunya d putar di dpn Teukie, si Teukie langsung terharu teruz nangz deh
61. Waktu masih sekolah, dia sama Junsu jalan2, tapi pas diperjalanan mereka brantem, akhirny EunHyuk ke Junsu truz mnta maaf soalny dia gak mau marahan.
62. Impian masa kecilnya Eunhyuk itu jadi pemaen sepak bola dan penyanyi
63. Eunhyuk audisi bareng sama Junsu, tapi dia ditolak terus nyoba lagi setaun berikutnya, terus diterima dehh..
64. Eunhyuk cman tidur sendirian di kamar tempat asrama SuJu
65. Donghae paling tidak suka makanan yang manis-manis, sementara Eunhyuk paling suka itu.
66. Dua orang gadis sedang berjalan-jalan di Chungdam, melihat seorang pria yang terlihat sangat mirip dengan Eunhyuk berjalan mendekati mereka. Salah satu gadis itu berkata, “Oh y, Eunhyuk dari Super Junior… berapa lagi tinggi badannya? 173? 174? 176?” Pria itu berbisik “176” saat ia melewati mereka. Anda menebak dengan benar. Laki-laki itu Eunhyuk.

sumber: miaanhaee... lupaaa ._.

[Pict] SJ-M Teaser

Author Ni'matul Aulia pukul 4:48 PM 0 comments
Kyaaaa~
Oppa2ku bakal Comeback!!!!
ada Eunhyuk oppa lagiii :D

aku mau bagi-bagi fotonya yaaaa :D


Teaser Image

14 Feb








credit : http://www.avex.com.tw/sjm/teaser/teaser.htm
reup : HIYOKO22@13MKH
Credit: avex Taiwan


sumberhttp://smtownindo.wordpress.com


Belajar Bahasa Korea (Part 1)

Author Ni'matul Aulia pukul 4:43 PM 13 comments

Kali ini saya bukan menbawa artikel galau saya, resep makanan, pengetahuan, etc .. tapi membawaaaaa…. KAMUS KOREA! Ya, bukan kamus sih sebenarnya. Cuma beberapa bahasa Korea yang saya tau, terus saya posting disini :D

WARNING: kadar keAKURATan postingan ini 20%, karena 70% nebak sendiri, 10% ngasal. Jadi maaaaaafff banget kalau ternyata artinya salah -_- (berhubung saya baru-baru aja belajar bahasa Korea secara otodidak, jadi maaf yaa kalau ada yang salah *bow). Yang jelas banyak banget kata yang asal tebak. Terus saya buatnya nggak sesuai abjad ya.. hehe
Kalau ada yang salah penulisan atau arti mohon dikomen ya :) kalau mau nambahin juga boleh :) lewat komen ya…

Okey,,,,, cekidot ::::::


  1. Gomaweo : Terima kasih (untuk orang yang dikenal dekat)
  2. Kamsahamnida : Terima kasih (formal)
  3. Cheonmaneyo : Sama-sama
  4. Mwo? : Apa?
  5. Wae? : Mengapa?
  6. Ne : Ya
  7. Nae/Naui : …-ku (milik)
  8. Neoui : ....-mu (milik)
  9. Aniyo : Tidak, Bukan
  10. Eobseo : Tidak ada
  11. Andwae : Jangan
  12. Shireo : Tidak mau
  13. Appa : Ayah
  14. Umma : Ibu
  15. Ahjussi : Paman (laki-laki dewasa)
  16. Ahjumma : Tante
  17. Onnie : Kakak (perempuan ke perempuan)
  18. Oppa : Kakak (perempuan ke laki-laki)
  19. Hyung : Kakak (laki-laki ke laki-laki)
  20. Noona : Kakak (laki-laki ke perempuan)
  21. Dongsaeng : Adik
  22. Namdongsaeng : Adik laki-laki
  23. Yeodongsaeng : Adik perempuan
  24. Chingu : Teman
  25. Yeoja : Cewek
  26. Namja : Cowok
  27. Pabbo/Babo : Bodoh
  28. Mianhae : Maaf
  29. Jeongmal : Benar-benar
  30. Songsaengnim : Guru
  31. Sangtae : Jayus, nggak lucu
  32. Ya! : Hei!
  33. Gwaencahana? : Apa kamu baik-baik saja?
  34. Gwaenchanayo : Aku baik-baik saja
  35. Butakhamnida : Aku mohon
  36. Na : Aku
  37. Naneun neoui … yongwohni : Aku adalah … selamanya
  38. Sunbae : Kakak (Formal)
  39. Annyeonghaseyo : Halo, hai
  40. Annyeong : Hai / Selamat tinggal
  41. Keunyeoga joa? : Apakah kamu menyukainya? (ditujukan ke cewek)
  42. …. Imnida : nama saya …
  43. Ireum : Nama
  44. Myeot sal iyeyo/imnika? : berapa umur anda?
  45. Yeol yeoseot sarimnida : 16 tahun
  46. Hana : 1
  47. Dul : 2
  48. Set : 3
  49. Net : 4
  50. Daseot : 5
  51. Yeoseot : 6
  52. Ilgob : 7
  53. Yeodeol : 8
  54. Ahob : 9
  55. Yeol : 10
 ----NB:
1.      11-19 digabung (ex. 14 : yeol net, 12: yeol dul); 20: seumul; 30 seoreun.
2.      Angka memakai dua bahasa, yaitu bahasa China dan Korea
  • Bahasa China untuk bulan, hari, nomor, uang, porsi, minggu, lantai, tahun, dan menit 
  •  Bahasa Korea untuk jam, ekor, orang, umur, dan satuan barang

Sumber : dari berbagai sumber, wkwkwk…

[Lyrics] Banmal Song by YongSeo Couple

Author Ni'matul Aulia pukul 4:41 PM 0 comments
lagunya kereen lohhh... :3


고마워라는그말도
gu ma wo ra neun geu mal do
안녕이란말도
an nyeong i ran mal do
내겐너무어려워요
nae gen neo mu eo ryeo wo yo
정말감사해요
jeong mal gam sa hae yo
많이고마워요
manhi ko ma wo yo
나는이말밖에못해요
na neun I mal bakk e mot hae yo
모든게처음이라서
mo deun ge cheo eum I ra seo
나사실은너무나서톤걸요
na sa shil eun neo mu na seo ton geol yo
어떻게말할까
eo ttoh ke mal hal kka
뭐라고말할까
mweo ra go mal hal kka
나는오늘도망설이죠
na neun o neul do mang seol I jyo
어리서로반말하는사이가되기를
eo ri seo ro ban mal ha neun sa I ga doe gi reul
아직조금서투르고오색한데도
a jik jo geum seo tu reu go o saek han de do
고마워요라는말투대신
gomawoyo ra neun mal tu dae sin
좀더친하게말을해줄래
jom deo chik ha ge mal eum hae jul rae
우리서로반말하는사이가될거야
o ri seo ro ban mal ha neun sa I ga doel geo ya
한걸음씩…천천히다가와
han geol eum ssik…cheon cheon hi da ga wa
내두눈음바라보며
nae du nun eum ba ra bo myeo
말음해졸래
mal eum hae jol rae
널사랑해
neol sa rang hae
TRANS :

INTRO (Chinese Translation: camjenny@baidu goguma bar)
Yongseo: 1 2 3 Hello (Korean English Japanese Mandarin Thai). We are Yongseo couple’s…
Y: I’m Yong
S: I’m Seo
Y: What have we prepared today, Hyun?
S: Today we prepared a couple song that we, the Yongseo couple, wrote personally, called the ‘Banmal Song’.
Y: It’s a nice song and we hope everyone will enjoy it. We will perform right now.
1st Verse (Chinese Translation: MountainMadMan@baidu goguma bar):
S: It’s so hard for me to say ‘thanks’ or ‘bye’ to you [NOTE: these are informal words in Korean.]
All I can say is “thank you” or “thanks so much” [NOTE: these are formal words in Korean.]
Everything is brand new to me, so I’m a little unsure
How should I say it? It’s still really awkward
Even today, I worry about it

Chorus (Chinese Translation: MountainMadMan@baidu goguma bar):
YS: hopefully we can be a banmal relationship
though still unnatural
Y: rather than saying “gomawoyo”
let me hear more intimate words

Interlude:
S: You know what, Yong?
Y: What?
S: Do you really want to hear banmal from me?
Y: Ah… it will be good if I’m able to.
S: But you know that banmal is hard for me right?
Y: Why is it hard?
S: Err… I really tried very hard… It’s really difficult. How much do you want to hear me speak banmal?
Y: A lot.
2nd Verse:
Y: When we met for the first time
Even our smiles were shy
After today we should be closer to each other
I’m both excited and looking forward to it.

Chorus:
YS: hopefully we can be a banmal relationship
though still unnatural
Y: rather than saying “gomawoyo”
let me hear more intimate words

YS: we can have a banmal relationship
one step at a time, slowly walk closer
Y: look at me in the eye
can you tell me
YS: “I love you”

S: I understand, Yong. (in banmal)
Y: Me too.

Resep Gado-Gado

Author Ni'matul Aulia pukul 4:39 PM 0 comments

Ini postingan dengan genre terbaru.*apasih

Kali ini saya akan berbagi resep,
*ne… copy-paste juga sih dari buku resep
kayak bisa masak aja -_-

Gado-gado.
Tahu gado-gado ‘kan??
Makanan yang bahasa Inggrisnya Mixing-mixing (-_-)7

Ini resepnya, cekidot....

Ingredients:
1.      5 buah wortel ukuran sedang
2.      2 mangkuk kentang
3.      1 mangkuk kacang panjang
4.      1 buah ketimun uk sedang
5.      10-15 batang buncis
6.      Daun slada secukupnya
7.      Minyak goreng
Tambahan:
  • Kerupuk 
  • Emping 
  • Tahu
  • Tempe
  • Telur rebus
  • Santan kelapa
  •  Tomat
Bumbu:
1.      2 mangkuk kacang tanah goreng
2.      3 buah cabe merah besar
3.      5 biji bawang merah
4.      5 siung bawang putih
5.      Garam
6.      Asam
7.      Gula
8.      Cuka

Cara memasak:
Bawang merah dan putih dirajang dan digoreng.
Semua sayuran di rebus dengan air.
Tahu dan tempe digoreng lalu diiris kecil-kecil.
Kacang tanah juga digoreng dan ditumbuk sampai halus. Bumbu dihaluskan lalu ditumis sampai harum. Kacang goreng yang sudah ditumbuk halus dimasukkan dan dimasak dengan santan sampai keluar minyaknya.
Hidangkan di piring yang sudah dialasi daun slada.
Sayuran diatur di atasnya berikut tahhu, tempe, kentang, telur rebus, (dipotong menjadi 2 atau 4 bagian), lalu dihiasi dengan irisan tomat.
Bumbu disiramkan, ditambah kerupuk atau emping lalu ditaburi bawang yang sudah digoreng.

-selesai-
NB: bisa ditambah lontong.

*Author: maaf kalau resepnya agak gaje, soalnya saya copas dari buku resep gitu. Saya sendiri aja bingung kenapa resepnya gaje gini-_-*

[Lyrics] Black and White by G.NA

Author Ni'matul Aulia pukul 4:33 PM 0 comments

(Black Black Black White) (x2)
Black and white, Black and white
Neowah naneun Black and White
Nanun Hot neonun Cool
Couple-een geh Mystery
Jeongmal jeongmal jeongmal jeongmal maldoh andwae maldoh andwae

Meori buteo balggeut kkaji majneun keh hana eobsni
Neobohda jal majneun namjadeul manheul tehndeh
Jeongmal jeongmal jeongmal jeongmal maldoh andwae maldoh andwae

Hey boy matchwo bwa bakkwo bwa hae bwa Come on boy
Jajonsim ttawin Kick it, Kick it, Kick it
Oh no oh no oh no oh no eeje jom matchwo bwa

Neowah na Black and white
Neo neo neowah na Black and white, oh
Neh meotdaeroh jeh meotdaeroh eojjeom geureoni
Neoneun molla nae mam molla wae molla

Neowah na Black and White
Neo neo neowah na Black and White
Nabakkeh eobseo eobseodagoh juweol dulleobwa
Jehbal jehbal jebal Back to me
(Black, Black, Black, White) (x2)

Dohdawcheh myuch beonjjae mannassda heheojini
Naboda jal majneun yeoja chajki babbeuni
Jeongmal jeongmal jeongmal jeongmal maldoh andwae maldoh andwae
Hey boy jaggu neo eereollae jaggu Come on boy
Keojitmal ttawon Kick it, Kick it, Kick it
Oh no oh no oh no oh no naman jom bwajullae

(Back, Back, Back to me) (x3)
(Hey neoreul bwahsseo Boy) kiseuhaneun neol bwasseo
(Hey neoreul bwahsseo Boy) neon geunyeoga deo johah ssni
(Hey neomu haesseo Boy) nan neobakkeh eobsneundeh
Neo jehbal jom eereojima

(Back, Back, Back to me) (x3)

Jumat, 18 Februari 2011

[Lyrics] As a Man by Gummy


credit: Mnet + thelapan + moonlightunes + yubseyo @ wp
TAKE OUT WITH FULL CREDIT

남자 라서 – 거미
As a Man – Gummy

새로운 시작은 언제나 두렵죠
saeroun sijageun, eonjena duryeopjyo
하지만 이번만큼은 사랑이라 꼭 믿어요
hajiman ibeonmankeumeun sarangira kkok mideoyo
아 팠던 이별 보다 더 행복해지려고
apatdeon ibyeol boda deo haengbokhaejiryeogo
그 대와 우리 영원을 약속하고 맹세하죠
geudaewa uri yeongwoneul yaksokhago maengsehajyo
하지만 잦은 관심이 작은 부담이 되겠죠
hajiman jajeun gwansimi jageun budami doegetjyo
끊기 싫은 긴 통화를 점점 귀찮아하겠죠
kkeunki sirheun gin tonghwareul jeomjeom gwichanhahagetjyo

커지는 사랑을 그댄 집착이라 하고
keojineun sarangeul geudaen jipchagira hago
시간이 갈수록 난 이렇게 작아지는걸
sigani galsurok nan ireoke jagajineungeol
그 댄 남자라서 남자라서 죽어도 몰라요
geudaen namjaraseo namjaraseo jugeodo mollayo
내 가 부족해서 너무 못나서 그대만 바라보고 있죠
naega bujokhaeseo neomu motnaseo geudaeman barabogo itjyo
그댄 남자라서 남자라서 날 이해 못하죠
geudaen namjaraseo namjaraseo nal ihae motajyo
그저 자유롭고 싶겠죠 변할 수는 없겠죠 남자라서
geujeo jayuropgo sipgetjyo byeonhal suneun eopgetjyo namjaraseo
내 곁에 있는데 왜 맘이 허전하죠
nae gyeote inneunde wae mami heojeonhajyo
사 랑한단 말투가 왜 난 예전 같지 않죠
saranghandan maltuga wae nan yejeon gatji anchyo
기나긴 기다림이 난 갈수록 어려워
ginagin gidarimi nan galsurok eoryeowo
포기하고 싶다고 수백번을 생각하죠
pogihago sipdago subaekbeoneul saenggakhajyo
그대가 잠들기 전 난 불안해 잠 못 이루고
geudaega jamdeulgi jeon nan buranhae jam mot irugo
밤새도록 연락이 끊기면 미쳐버리죠
bamsaedorok yeollagi kkeunkimyeon michyeobeorijyo
많은걸 바라는 그런 여자가 아닌데
manheungeol baraneun geureon yeojaga aninde
무심한 한마디 말에 난 또 무너지는걸
musimhan hanmadi mare nan tto muneojineungeol
그댄 남자라서 남자라서 죽어도 몰라요
geudaen namjaraseo namjaraseo jugeodo mollayo
내가 부족해서 너무 못나서 그대만 바라보고 있죠
naega bujokhaeseo neomu motnaseo geudaeman barabogo itjyo
그댄 남자라서 남자라서 날 이해 못하죠
geudaen namjaraseo namjaraseo nal ihae motajyo
그저 자유롭고 싶겠죠 변할 수는 없겠죠 남자라서
geujeo jayuropgo sipgetjyo byeonhal suneun eopgetjyo namjaraseo
난 여전히 우리 처음 만난 그날 같은데
nan yeojeonhi uri cheoeum mannan geunal gateunde
그대 미소 앞에 한없이 또 설레이는데
geudae miso ape haneobsi tto seolleineunde
이런 작은 표현 조차 우리에겐 어색해
ireon jageun pyohyeon jocha uriegen eosaekhae
하지만 남자라서 내 남자라서 아직도 그댈 사랑해요
hajiman namjaraseo nae namjaraseo ajikdo geudael saranghaeyo
그 댄 남자라서 남자라서 죽어도 몰라요
geudaen namjaraseo namjaraseo jugeodo mollayo
내 가 부족해서 너무 못나서 그대만 바라보고 있죠
naega bujokhaeseo neomu motnaseo geudaeman barabogo itjyo
그댄 남자라서 남자라서 날 이해 못하죠
geudaen namjaraseo namjaraseo nal ihae motajyo
그저 자유롭고 싶겠죠 변할 수는 없겠죠 남자라서
geujeo jayuropgo sipgetjyo byeonhal suneun eopgetjyo namjaraseo

TRANSLATION
A new start is always frightening
But at least this time I truly believe it’s love
Trying to be more happy than my painful separation
You and we should promise eternity and swear on it
But frequent interest may give minor pressures
Might get annoyed of the long calls I don’t want to end
You might call the expanding love, obsession
As time goes by I’m getting smaller
Since you’re a man, since you’re a man, you wouldn’t know even if you died
Since I’m lacking, Since I’m foolish, I’m only looking at you
Since you’re a man, since you’re a man, you don’t understand me
You probably just want to be free, you probably won’t be able to change, because you’re a man
You’re next to me but why does my heart feel empty
Why is it that your words “I love you” don’t sound the same as before
the long waits are getting harder and harder
I think of giving up hundreds of times
I feel uneasy and can’t sleep until you fall asleep
I go crazy when I can’t contact you throughout the night
I’m not a woman who expects many things
But I collapse from one of your inattentive words
Since you’re a man, since you’re a man, you wouldn’t know even if you died
Since I’m lacking, Since I’m foolish, I’m only looking at you
Since you’re a man, since you’re a man, you don’t understand me
You probably just want to be free, you probably won’t be able to change, because you’re a man
I still feel like when we first met
I flutter in front of your smile
But even these small expressions are nowhere to be found between us
But since you’re a man, since you’re my man I still love you
Since you’re a man, since you’re a man, you wouldn’t know even if you died
Since I’m lacking, Since I’m foolish, I’m only looking at you
Since you’re a man, since you’re a man, you don’t understand me
You probably just want to be free, you probably won’t be able to change, because you’re a man

source: http://moonlightunes.wordpress.com

Rabu, 16 Februari 2011

Fakta Eunhyuk Super Junior


1. 이혁재 adalah Hangeul untuk Lee Hyukjae. Dan 은혁 untuk Eunhyuk.
2. Lahir pada tanggal 4 April 1986. Tingginya 174. Golongan darahnya O.
3. Di Jepang, ketika member SJ yang lain membeli es krim, muncul Eunhyuk dengan membawa kentang manis. Ketika member SJ berkata bahwa dia tidak boleh memilikinya, Eunhyuk pun menangis. Member SJ lainnya meminta maaf padanya dan membiarkannya memakan kentang manis dengan air mata di wajahnya.
4. Eunhyuk itu juga pelit. Bahkan kalau pergi bareng dan masalah bayar – membayar dia suka bilang sama Leeteuk “ Hyung, bukannya kamu yang bayar ? “. Contoh lainnya, eunhyuk pernah pergi ke supermarket dengan membawa uang sekitar 20000-an (dalam rupiah). Kontan aja Eunhyuk mengembalikan sebagian barang yang akan dibeli karena uangnya kurang. Kata Leeteuk, Eunhyuk suka ngutang tapi lupa bayar.
5. Pernah suatu kali, Leeteuk ditanya kalau disuruh milih anggota yang disuruh keluar dari SJ itu siapa ??. dan Leeteuk milih Eunhyuk karena kata Leeteuk, Eunhyuk itu bikin ngiri orang. Sudah pinter nari, pinter nge-RAP, suaranya lumayan, dan tampangnya juga tidak jelek, bahkan dengan melihat mukanya saja, sudah buat orang ketawa.
6. Member SJ pernah menjadi cheerleader pertandingan football. Di jeda istirahat, mereka tampil menghibur penonton. Tiba – tiba ada bola yang menggelinding dekat kaki Eunhyuk. Tanpa basa basi, Eunhyuk menendangnya kea rah penonton. Tapi dia gak nyadar kalau sepatunya juga ikut – ikutan melayang. Salah seorang penonton di tribun menangkap sepatu Eunhyuk dan tidak berniat mengembalikannya. Tapi setelah 3 menit kemudian, dia lagsung melemparkannya lagi pada Eunhyuk.
7. Eunhyuk adalah anggota paling jorok karena jarang mandi. Tapi kamar tidurnya paling rapi.
8. Dulu pada saat nama SJ belum terbentuk, Eunhyuk ingin menamai grup SJ dengan nama “ Prince “ dan sebutan untuk fansnya adalah “ Princess “. Tapi waktu didengar namanya aneh, dan pada akhirnya usulan Eunhyuk ditolak.* kalau fansnya Cewek sih gpp dipanggil princess, nah kalau fansnya Cowok gimana*.
9. Saat Eunhyuk ditanya “ siapa di SJ yang paling sering berkaca di cermin ? “. Lalu dia menjawab “aku memang tidak terlalu sering bercermin, tapi tiap kali bercermin, yang ada di pikiranku adalah ‘wow, aku tampan sekali’.
10. Temenan sama Junsu DBSK dari kecil.
11. Olahraga favoritnya adalah sepak bola.
12. Tipe cewek idealnya adalah Emma Watson.
13. Dulu waktu masi muda, Eunhyuk sama Junsu ikut Kontes kecantikan, nah disitu semua pesertanya cowo yang pada jadi cewek.
14. Saat Hangeng pertama kali masuk SJ, Eunhyuk menyatakan dirinya bahwa dia adalah WonBin, jadilah Hangeng memanggil Eunhyuk dengan sebutan “WonBin hyung” selama 3 bulan.
15. Terkenal dengan anggota SJ yang paling jahil dan suka nonton Yadong.
16. Pernah ngejahilin Donghae dengan Junsu, dengan berkata “sekarang kamu berubah” dan Donghae pun sedih dan menangis di kamar mandi.
17. Buah favoritnya adalah strawberry, orange dan gyool. Suka sekali dengan susu strawberry.
18. Anggota SJ yang paling banyak makan.
19. Rapper dan dancer machinenya SJ.
20. Salah satu dari beberapa anggota SJ yang mudah menangis.
21. Suka bermain piano.
22. Cita-cita nya ketika masih kecil adalah pemain bola dan penyanyi.
23. Saat di Jepang, member SJ yang lain sedang membeli es krim dan tiba-tiba Eunhyuk muncul dan membawa banyak permen dan manisan lainnya. Para member berkata bahwa Eunhyuk tidak boleh memiliki semuanya itu. Lalu Eunhyuk menangis dan member lainnya meminta maaf dan mengizinkannya memakan semuanya. Lucunya, Eunhyuk memakan semuanya dengan air mata yang masih mengalir.
24. Mengoleksi siput.
25. Eunhyuk dan Junsu sewaktu kecil bersumpah untuk tidak minum alcohol dan merokok.
26. Eunhyuk gampang tertipu, sering banget dia dibodo2in sama member Suju lainnya.
27. Sekolah tempat Eunhyuk belajar dulu :
Preschool
ByungSuhl
Kindergarten
NeungGohk
Elementary School
HwahSoh High School
HwahGohk High School
28. Sewaktu radio Show, lagi membahas siapa yang punya bibir terbaik. Donghae tiba – tiba ngomong “Eunhyuk kalau bangun tidur”.
29. Sangat protektif pada laptopnya dan tidak membiarkan anggota Suju lainnya menyentuh laptopnya karena takut passwordnya diketahui dan Ia menggantinya sebanyak 6 kali.
30. Karena kurus, dia dipanggil myeol chi artinya “ ikan kecil “.
31. Karena ingin menjaga imagenya sebagai idola, Ia mencukur bulu kakinya.
32. Sudah memiliki SIM dan mobil sendiri.
33. Eunhyuk punya kakak cewek namanya Lee Sora.
34. Eunhyuk paling gak deket sama Hangeng, dengan alasan Hangeng bahasa koreanya tidak jelas dan ngomongnya terlalu cepat dan ketika Eunhyuk nanya lagi “apa?”, Hangeng akan marah.
35. Pernah Eunhyuk semalaman gak tidur untuk buat rekaman ultahnya Leeteuk tahun 2008. Waktu lagunya diputer di depan Leeteuk, Leeteuk langsung terharu dan nangis.
36. Fans Eunhyuk numpuk di Paris.
37. Bahasa Thailandnya Hello adalah Sawatdikrup. Menurut Eunhyuk, bahasa Thailandnya Tough Guy adalah “Robocop”.
38. Eunhyuk sangat menyukai Dragonball. Dia mempunyai botol airnya dan semua seri manga ini lengkap.
39. Hyukjae memilih nama Eunhyuk untuk nama panggungnya karena Oppa tidak ingin orang bingung dan tertukar antara dia dan komedian Lee Hyukjae.
40. Laptop Eunhyuk banyak poto XxX !!.
41. Eunhyuk pernah kena tipu ketika main 3 cup waktu dia lagi liburan di Paris.
42. Ketika pulang liburan dari Prancis, Eunhyuk membagi-bagikan gantungan kunci sebagai oleh-oleh. Tapi gak ada satu pun anggota yang percaya bahwa itu beneran dari Prancis karena bentuknya yang biasa banget.
43. Eunhyuk waktu dulu, Keluarganya menghadapi masalah ekonomi, bapaknya pun lagi sakit. Saat itu, dia punya pacar, tapi gak punya uang buat kencan atau beliin hadiah buat ceweknya. Dia udah pernah minjem duit ke temennya dan dia gak mau minjem lagi. Akhirnya dia gak mau kencan soalnya takut nyakitin cewenya akhirnya mereka putus, terus katanya Eunhyuk, dia membiarkan cewenya pergi karena cinta.
44. Eunhyuk sangat pemalu sama cewek. Member yang lain bilang Eunhyuk sangat pemalu, kalau dia sama cewe berdua aja,dia gak akan megang tangannya cewek itu.
45. Eunhyuk mengklaim bahwa dia udah tampil di tv tahun 1992, waktu itu dia sama bapaknya jalan – jalan liat matahari terbit terus tertangkap oleh kamera, kamudian malah disiarin di tv show.
46. Eunhyuk pernah berencana untuk mengoperasi gusinya, tapi batal karena dia merasa gusinya indah dan gak buruk.
47. Eunhyuk suka mencari perhatian dengan tamu Sukira yang cewek. Dan dia suka minta no telpon tuh cewek.
48. Ketika Leeteuk meminta kuenya Eunhyuk sedikit saja, dan dia ingin memberikannya. Harusnya Eunhyuk memberikan semuanya, tapi dia selalu memotongnya dan hanya memberi sedikit buat Leeteuk.
49. Eunhyuk pengen ganti image dancenya jadi image nyanyi, tapi member lain gak setuju.
50. Eunhyuk suka bikin lirik buat nge-Rap, contohnya di Mirror (Goul). Rap’annya itu berdasarkan pengalaman dia patah hati sama ceweknya yg dulu.
51. Warna favorit Eunhyuk : putih, biru, abu – abu.
52. Eunhyuk pengen banget ke Australia, Mesir, dan Jepang.
53. Waktu Kangin sakit, Eunhyuk khawatir banget. Padahal beberapa hari lagi ada show. Dia pengen banget bilang “Hyung, ini memang sulit bagimu, Fighting !!!”. lalu eunhyuk ngobrol terus dengan Kangin sebelum ngucapin kata itu. Waktu uda 30 menit mereka ngobrol, dia jadi malu bilangnya dan akhirnya gak jadi.
54. Eunhyuk audisi bareng sama Junsu, tapi dia ditolak terus nyoba lagi setaun berikutnya, terus diterima.
55. Waktu masih sekolah, dia sama Junsu pergi jalan-jalan, tapi waktu diperjalanan mereka berantem, Akhirnya Eunhyuk ke Junsu terus minta maaf soalnya dia gak mau mereka marahan.
56.Saat Yoona dan Taeyeon bermain bowling bersama member SJ, Eunhyuk nulis di cyworldnya dan bilang kalau Taeyeon payah banget dan tidak bisa main.
57. EunHyuk adalah anggota terjorok dan terbau dalam super junior
59. karena dia itu kecil dan kurus, dia di sbut ” myeol chi ” artinya ikan kecil, kalau kata Zhou Mi “Fishie” couple mksudny EunHae
60. Pas mau ultahnya Teukie thn 2008, si EunHyuk tuh semalemn gak tidur cuman bkin rekaman ultahnya Teukie breng PDny. Pas lagunya d putar di dpn Teukie, si Teukie langsung terharu teruz nangz deh
61. Waktu masih sekolah, dia sama Junsu jalan2, tapi pas diperjalanan mereka brantem, akhirny EunHyuk ke Junsu truz mnta maaf soalny dia gak mau marahan.
62. Impian masa kecilnya Eunhyuk itu jadi pemaen sepak bola dan penyanyi
63. Eunhyuk audisi bareng sama Junsu, tapi dia ditolak terus nyoba lagi setaun berikutnya, terus diterima dehh..
64. Eunhyuk cman tidur sendirian di kamar tempat asrama SuJu
65. Donghae paling tidak suka makanan yang manis-manis, sementara Eunhyuk paling suka itu.
66. Dua orang gadis sedang berjalan-jalan di Chungdam, melihat seorang pria yang terlihat sangat mirip dengan Eunhyuk berjalan mendekati mereka. Salah satu gadis itu berkata, “Oh y, Eunhyuk dari Super Junior… berapa lagi tinggi badannya? 173? 174? 176?” Pria itu berbisik “176” saat ia melewati mereka. Anda menebak dengan benar. Laki-laki itu Eunhyuk.

sumber: miaanhaee... lupaaa ._.

[Pict] SJ-M Teaser

Kyaaaa~
Oppa2ku bakal Comeback!!!!
ada Eunhyuk oppa lagiii :D

aku mau bagi-bagi fotonya yaaaa :D


Teaser Image

14 Feb








credit : http://www.avex.com.tw/sjm/teaser/teaser.htm
reup : HIYOKO22@13MKH
Credit: avex Taiwan


sumberhttp://smtownindo.wordpress.com


Belajar Bahasa Korea (Part 1)


Kali ini saya bukan menbawa artikel galau saya, resep makanan, pengetahuan, etc .. tapi membawaaaaa…. KAMUS KOREA! Ya, bukan kamus sih sebenarnya. Cuma beberapa bahasa Korea yang saya tau, terus saya posting disini :D

WARNING: kadar keAKURATan postingan ini 20%, karena 70% nebak sendiri, 10% ngasal. Jadi maaaaaafff banget kalau ternyata artinya salah -_- (berhubung saya baru-baru aja belajar bahasa Korea secara otodidak, jadi maaf yaa kalau ada yang salah *bow). Yang jelas banyak banget kata yang asal tebak. Terus saya buatnya nggak sesuai abjad ya.. hehe
Kalau ada yang salah penulisan atau arti mohon dikomen ya :) kalau mau nambahin juga boleh :) lewat komen ya…

Okey,,,,, cekidot ::::::


  1. Gomaweo : Terima kasih (untuk orang yang dikenal dekat)
  2. Kamsahamnida : Terima kasih (formal)
  3. Cheonmaneyo : Sama-sama
  4. Mwo? : Apa?
  5. Wae? : Mengapa?
  6. Ne : Ya
  7. Nae/Naui : …-ku (milik)
  8. Neoui : ....-mu (milik)
  9. Aniyo : Tidak, Bukan
  10. Eobseo : Tidak ada
  11. Andwae : Jangan
  12. Shireo : Tidak mau
  13. Appa : Ayah
  14. Umma : Ibu
  15. Ahjussi : Paman (laki-laki dewasa)
  16. Ahjumma : Tante
  17. Onnie : Kakak (perempuan ke perempuan)
  18. Oppa : Kakak (perempuan ke laki-laki)
  19. Hyung : Kakak (laki-laki ke laki-laki)
  20. Noona : Kakak (laki-laki ke perempuan)
  21. Dongsaeng : Adik
  22. Namdongsaeng : Adik laki-laki
  23. Yeodongsaeng : Adik perempuan
  24. Chingu : Teman
  25. Yeoja : Cewek
  26. Namja : Cowok
  27. Pabbo/Babo : Bodoh
  28. Mianhae : Maaf
  29. Jeongmal : Benar-benar
  30. Songsaengnim : Guru
  31. Sangtae : Jayus, nggak lucu
  32. Ya! : Hei!
  33. Gwaencahana? : Apa kamu baik-baik saja?
  34. Gwaenchanayo : Aku baik-baik saja
  35. Butakhamnida : Aku mohon
  36. Na : Aku
  37. Naneun neoui … yongwohni : Aku adalah … selamanya
  38. Sunbae : Kakak (Formal)
  39. Annyeonghaseyo : Halo, hai
  40. Annyeong : Hai / Selamat tinggal
  41. Keunyeoga joa? : Apakah kamu menyukainya? (ditujukan ke cewek)
  42. …. Imnida : nama saya …
  43. Ireum : Nama
  44. Myeot sal iyeyo/imnika? : berapa umur anda?
  45. Yeol yeoseot sarimnida : 16 tahun
  46. Hana : 1
  47. Dul : 2
  48. Set : 3
  49. Net : 4
  50. Daseot : 5
  51. Yeoseot : 6
  52. Ilgob : 7
  53. Yeodeol : 8
  54. Ahob : 9
  55. Yeol : 10
 ----NB:
1.      11-19 digabung (ex. 14 : yeol net, 12: yeol dul); 20: seumul; 30 seoreun.
2.      Angka memakai dua bahasa, yaitu bahasa China dan Korea
  • Bahasa China untuk bulan, hari, nomor, uang, porsi, minggu, lantai, tahun, dan menit 
  •  Bahasa Korea untuk jam, ekor, orang, umur, dan satuan barang

Sumber : dari berbagai sumber, wkwkwk…

[Lyrics] Banmal Song by YongSeo Couple

lagunya kereen lohhh... :3


고마워라는그말도
gu ma wo ra neun geu mal do
안녕이란말도
an nyeong i ran mal do
내겐너무어려워요
nae gen neo mu eo ryeo wo yo
정말감사해요
jeong mal gam sa hae yo
많이고마워요
manhi ko ma wo yo
나는이말밖에못해요
na neun I mal bakk e mot hae yo
모든게처음이라서
mo deun ge cheo eum I ra seo
나사실은너무나서톤걸요
na sa shil eun neo mu na seo ton geol yo
어떻게말할까
eo ttoh ke mal hal kka
뭐라고말할까
mweo ra go mal hal kka
나는오늘도망설이죠
na neun o neul do mang seol I jyo
어리서로반말하는사이가되기를
eo ri seo ro ban mal ha neun sa I ga doe gi reul
아직조금서투르고오색한데도
a jik jo geum seo tu reu go o saek han de do
고마워요라는말투대신
gomawoyo ra neun mal tu dae sin
좀더친하게말을해줄래
jom deo chik ha ge mal eum hae jul rae
우리서로반말하는사이가될거야
o ri seo ro ban mal ha neun sa I ga doel geo ya
한걸음씩…천천히다가와
han geol eum ssik…cheon cheon hi da ga wa
내두눈음바라보며
nae du nun eum ba ra bo myeo
말음해졸래
mal eum hae jol rae
널사랑해
neol sa rang hae
TRANS :

INTRO (Chinese Translation: camjenny@baidu goguma bar)
Yongseo: 1 2 3 Hello (Korean English Japanese Mandarin Thai). We are Yongseo couple’s…
Y: I’m Yong
S: I’m Seo
Y: What have we prepared today, Hyun?
S: Today we prepared a couple song that we, the Yongseo couple, wrote personally, called the ‘Banmal Song’.
Y: It’s a nice song and we hope everyone will enjoy it. We will perform right now.
1st Verse (Chinese Translation: MountainMadMan@baidu goguma bar):
S: It’s so hard for me to say ‘thanks’ or ‘bye’ to you [NOTE: these are informal words in Korean.]
All I can say is “thank you” or “thanks so much” [NOTE: these are formal words in Korean.]
Everything is brand new to me, so I’m a little unsure
How should I say it? It’s still really awkward
Even today, I worry about it

Chorus (Chinese Translation: MountainMadMan@baidu goguma bar):
YS: hopefully we can be a banmal relationship
though still unnatural
Y: rather than saying “gomawoyo”
let me hear more intimate words

Interlude:
S: You know what, Yong?
Y: What?
S: Do you really want to hear banmal from me?
Y: Ah… it will be good if I’m able to.
S: But you know that banmal is hard for me right?
Y: Why is it hard?
S: Err… I really tried very hard… It’s really difficult. How much do you want to hear me speak banmal?
Y: A lot.
2nd Verse:
Y: When we met for the first time
Even our smiles were shy
After today we should be closer to each other
I’m both excited and looking forward to it.

Chorus:
YS: hopefully we can be a banmal relationship
though still unnatural
Y: rather than saying “gomawoyo”
let me hear more intimate words

YS: we can have a banmal relationship
one step at a time, slowly walk closer
Y: look at me in the eye
can you tell me
YS: “I love you”

S: I understand, Yong. (in banmal)
Y: Me too.

Resep Gado-Gado


Ini postingan dengan genre terbaru.*apasih

Kali ini saya akan berbagi resep,
*ne… copy-paste juga sih dari buku resep
kayak bisa masak aja -_-

Gado-gado.
Tahu gado-gado ‘kan??
Makanan yang bahasa Inggrisnya Mixing-mixing (-_-)7

Ini resepnya, cekidot....

Ingredients:
1.      5 buah wortel ukuran sedang
2.      2 mangkuk kentang
3.      1 mangkuk kacang panjang
4.      1 buah ketimun uk sedang
5.      10-15 batang buncis
6.      Daun slada secukupnya
7.      Minyak goreng
Tambahan:
  • Kerupuk 
  • Emping 
  • Tahu
  • Tempe
  • Telur rebus
  • Santan kelapa
  •  Tomat
Bumbu:
1.      2 mangkuk kacang tanah goreng
2.      3 buah cabe merah besar
3.      5 biji bawang merah
4.      5 siung bawang putih
5.      Garam
6.      Asam
7.      Gula
8.      Cuka

Cara memasak:
Bawang merah dan putih dirajang dan digoreng.
Semua sayuran di rebus dengan air.
Tahu dan tempe digoreng lalu diiris kecil-kecil.
Kacang tanah juga digoreng dan ditumbuk sampai halus. Bumbu dihaluskan lalu ditumis sampai harum. Kacang goreng yang sudah ditumbuk halus dimasukkan dan dimasak dengan santan sampai keluar minyaknya.
Hidangkan di piring yang sudah dialasi daun slada.
Sayuran diatur di atasnya berikut tahhu, tempe, kentang, telur rebus, (dipotong menjadi 2 atau 4 bagian), lalu dihiasi dengan irisan tomat.
Bumbu disiramkan, ditambah kerupuk atau emping lalu ditaburi bawang yang sudah digoreng.

-selesai-
NB: bisa ditambah lontong.

*Author: maaf kalau resepnya agak gaje, soalnya saya copas dari buku resep gitu. Saya sendiri aja bingung kenapa resepnya gaje gini-_-*

[Lyrics] Black and White by G.NA


(Black Black Black White) (x2)
Black and white, Black and white
Neowah naneun Black and White
Nanun Hot neonun Cool
Couple-een geh Mystery
Jeongmal jeongmal jeongmal jeongmal maldoh andwae maldoh andwae

Meori buteo balggeut kkaji majneun keh hana eobsni
Neobohda jal majneun namjadeul manheul tehndeh
Jeongmal jeongmal jeongmal jeongmal maldoh andwae maldoh andwae

Hey boy matchwo bwa bakkwo bwa hae bwa Come on boy
Jajonsim ttawin Kick it, Kick it, Kick it
Oh no oh no oh no oh no eeje jom matchwo bwa

Neowah na Black and white
Neo neo neowah na Black and white, oh
Neh meotdaeroh jeh meotdaeroh eojjeom geureoni
Neoneun molla nae mam molla wae molla

Neowah na Black and White
Neo neo neowah na Black and White
Nabakkeh eobseo eobseodagoh juweol dulleobwa
Jehbal jehbal jebal Back to me
(Black, Black, Black, White) (x2)

Dohdawcheh myuch beonjjae mannassda heheojini
Naboda jal majneun yeoja chajki babbeuni
Jeongmal jeongmal jeongmal jeongmal maldoh andwae maldoh andwae
Hey boy jaggu neo eereollae jaggu Come on boy
Keojitmal ttawon Kick it, Kick it, Kick it
Oh no oh no oh no oh no naman jom bwajullae

(Back, Back, Back to me) (x3)
(Hey neoreul bwahsseo Boy) kiseuhaneun neol bwasseo
(Hey neoreul bwahsseo Boy) neon geunyeoga deo johah ssni
(Hey neomu haesseo Boy) nan neobakkeh eobsneundeh
Neo jehbal jom eereojima

(Back, Back, Back to me) (x3)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

ballava Copyright © 2012 Design by Antonia Sundrani Vinte e poucos