[Lyrics] The Name I Loved by SHINee Onew

Another great song ;)

Sukaaaaaaaa banget lagu ini. Apalagi dengar suara Onew yang kereeen ;;_;; (that's y I ♥ him) 

Lagunya Onew yang featuring Jessica juga bagusss. Lagu One Year Later itu looh.

Buat yang suka lagu ballad-mewah (lagu ballad yang musiknya ngga sederhana, alias ngga cuma pakai gitar atau piano #genremusikbaru -.-v) seperti saya, lagu-lagu ini rekomen banget :)

Arti liriknya bagusss banget. Menceritakan tentang... yaa gitu deh, baca aja sendiri :p

The Name I Loved by SHINee Onew ft. Kim Yeon Woo

[Onew] Soni siryeowa
Saranghae giyeoki chagapge dagawa

Aryeo-onda ijaeneun deoisang neoreul bujunghago sipji aneun
Nareul algo itjiman

Gakkai itneun neol saranghal su eopneun geol algo itgiae
Nal balabol su eopneun neol gidalimi neomu himdeureo
Ijaen gyeondil su eopseo irweojil su eopgiae

[Onew/Yeonwoo] Naega saranghaetdeon geu ireum
Bulleoboryeo nagalsurok neomu meoleojyeotdeon
[Onew] Geu ireum ijae jeokeonokgo
Na oolmeokyeo naeanae soomgo shipeojyeo
[Onew/Yeonwoo] Neol saranghal su bakkae eopseotdeon
Geu naleul ijaen alajweoyo
[Yeonwoo] Irul su eopneun sarangdo sarang inikka

[Yeonwoo] Honja hal su eopneun
Sarangiran neukkimeun naegae dagawa
Shijak hal sudo eopneun geulioomeun keojyeoman gago
Shirin gaseumhankyeonaen neoae hyanggiman nama

[Onew/Yeonwoo] Naega saranghaetdeon geu ireum
Bulleoboryeo nagalsurok neomu meoleojyeotdeon
[Yeonwoo] Geu ireum ijae jeokeonokgo
Na oolmeokyeo naeanae soomgo shipeojyeo
[Onew/Yeonwoo] Neol saranghal su bakkae eopseotdeon
Geu naleul ijaen alajweoyo
[Onew] Irul su eopneun sarangdo sarang inikka

[Yeonwoo] Sucheon beoneul dolikyeo
Cheoeumae naro gal sunganae
[Onew] Gaseum han guseokeul
Da asagal nae moseupingeol

[Yeonwoo] Naega saranghaetdeon geu ireum
([Onew] Naega saranghaetdeon)
Bulleoboryeo nagalsurok neomu meoleojyeotdeon
[Onew] Geu ireum ijae jeokeonokgo
Na oolmeokyeo nae anae soomgo shipeojyeo

[Onew/Yeonwoo] Neol saranghal su bakkae eopseotdeon
Geu naleul ijaen alajweoyo
[Onew] Irul su eopneun sarangdo sarang inikka
[Onew/Yeonwoo] Neol saranghal su bakkae eopseotdeon
Geu naleul ijaen alajweoyo
[Onew] Gireul su eopneun sarangdo sarang inikka

(Naega saranghaetdeon geu ireum
Bulleoboryeo nagalsurok neomu meoleojyeotdeon)

(Neol saranghal su bakkae eopseotdeon
Geu naleul ijaen alajweoyo)

(Naega saranghaetdeon geu ireum
Bulleoboryeo nagalsurok neomu meoleojyeotdeon)

Translation

Both hands trembles as I remembered the cold love memories

Now it is getting weirder, I dont wish to reject you, but I just know that

No matter how close we are, I know that I cant love you anymore

I cant miss you; waiting for you makes me tired

I cant endure anymore and I cant realize this

The name I loved once in this life

Has becoming further and further away from me

I am writing your name on a paper and forever kept it in my heart

From thatday I only realized that I will only loved you forever

Love that cant be together can also be known as Love

I cant handle the love memories and feelings alone

I cant start this, I can only miss you secretly in my heart

My heart only left your body fragrance that I missed and always loved

The name I loved once in this life

Has becoming further and further away from me

I am writing your name on a paper and forever kept it in my heart

From that day I only realized that I will only loved you forever

Love that cant be together can also be known as Love

Kept remembering the first time I saw you walking towards me

And stolen an edge of my heart without noticing

The name I loved once in this life (Loved once in this life)

Has becoming further and further away from me

I am writing your name on a paper and forever kept it in my heart

From that day I only realized that I will only loved you forever

Even though it is not long, but my love for you will never change

The name I loved once in this life

Has becoming further and further away from me

I am writing your name on a paper and forever kept it in my heart

From that day I only realized that I will only loved you forever

Indonesian Translation
 

Kedua tangan gemetar saat aku teringat akan kenangan cinta yang dingin
Sekarang semakin aneh, saya tidak ingin menolak Anda, tapi aku hanya tahu bahwa
Tidak peduli seberapa dekat kita, aku tahu bahwa aku tidak bisa mencintaimu lagi
Aku tidak bisa merindukanmu, menunggu Anda membuat saya lelah
  Aku tidak bisa bertahan lagi dan aku tidak bisa menyadari hal ini

Nama yang aku suka sekali dalam kehidupan ini (satu-satunya yang kucintai dalam hidup ini)
Apakah menjadi semakin jauh dari saya
Saya menulis nama Anda di atas kertas dan menyimpannya selamanya di dalam hatiku
Sejak hari itu saya hanya menyadari bahwa saya hanya akan mencintai kamu selamanya
Cinta yang tidak bisa bersama-sama juga dapat dikenal sebagai Cinta
Aku tidak bisa menangani kenangan cinta dan perasaan saja
Aku tidak bisa memulai ini, saya hanya bisa merindukanmu diam-diam dalam hatiku
Hatiku hanya meninggalkan aroma tubuh Anda yang aku rindu dan selalu mencintai

Nama yang aku suka sekali dalam kehidupan ini (satu-satunya yang kucintai dalam hidup ini)
Apakah menjadi semakin jauh dari saya
Saya menulis nama Anda di atas kertas dan menyimpannya selamanya di dalam hatiku
Sejak hari itu saya hanya menyadari bahwa saya hanya akan mencintai kamu selamanya
Cinta tidak bisa yang bersama-sama juga dapat dikenal sebagai Cinta
Terus teringat pertama kali aku melihat kau berjalan ke arahku
Dan dicuri tepi hati saya tanpa menyadari

Nama yang aku suka sekali dalam kehidupan ini (satu-satunya yang kucintai dalam hidup ini)
Apakah menjadi semakin jauh dari saya
Saya menulis nama Anda di atas kertas dan menyimpannya selamanya di dalam hatiku
Sejak hari itu saya hanya menyadari bahwa saya hanya akan mencintai kamu selamanya
Meskipun tidak lama, tetapi kasih saya untuk Anda tidak akan pernah berubah

Nama yang aku suka sekali dalam kehidupan ini (satu-satunya yang kucintai dalam hidup ini)
Apakah menjadi semakin jauh dari saya
Saya menulis nama Anda di atas kertas dan menyimpannya selamanya di dalam hatiku
Sejak hari itu saya hanya menyadari bahwa saya hanya akan mencintai kamu selamanya

source: romaji citramusiclyrics.blogspot.com

translation liezna-chun.blogspot.com